(下集)日本知名企業名稱的神奇由來!「Canon」竟然跟觀音有關?樂小編2025-07-07趣聞調查 來到日本旅遊,走在街上一定會看到大企業的LOGO遍布四方,無論是電子產品、相機、玩具還是運動品牌,這些公司早已深入我們的日常生活!但你有沒有想過——這些名字到底是怎麼來的? 其實,它們的由來超有趣,甚至有些還帶點玄學意味?! 今天就讓我們來大揭秘吧! 📸 キヤノン(Canon):這家公司跟「觀音菩薩」有關?! 你沒看錯,Canon(佳能)這個名字的原型來自「觀音菩薩」!這家公司最早叫「精機光學研究所」,他們開發的第一台相機被命名為「觀音(Kwanon)」,寓意觀音菩薩保佑技術精進、商業繁榮🙏。但為了讓品牌更具國際感,他們後來改成了「Canon」,讀音還是跟「Kwanon」相近。 📷 株式会社ビックカメラ(Bic Camera):原來「Bic」是這麼來的! 觀光客來日本掃購電器商品,一定部會錯過「Bic Camera」。而”大相機”這名字之中,Bic其實是源自峇里島的俗語「Big」,不僅指「大」,還包含「內在實力與份量兼備的巨大」。看來品牌名稱取自日文,英文都不夠看,連峇里島俗語都要好好研究了😆 🎬 東映株式会社(Toei):東方的電影王國! 「東映」的名字來自「東洋映畫(とうようえいが)」,意思是「東方的電影」。這家公司從1950年代開始就是日本電影界的大佬,推出過超多經典武士片、動畫、特攝英雄作品!沒錯,《假面騎士》、《戰隊系列》、《七龍珠》、《航海王》……全部都是他們的作品!🎥 東映就是日本影視界的守護神! 💻 富士通株式会社(Fujitsu):這個「富士」不是富士山! 「富士通」裡的「富士」,其實來自它的前身——「富士電機製造」,這家公司原本是西門子與日本共同成立的,公司名稱中的「富」來自母公司富士電機的創辦企業古河電工的「ふ」,而「士」則來自西門子公司(Siemens,德語發音為「ジーメンス」)的「じ」。富士通的標誌以醒目的紅色「FUJITSU」字樣為特色,其中「j」與「i」上方的兩個點巧妙地形成了象徵「無限」的「∞(無限大符號)」。所以,富士通其實不是單純因為愛富士山啦🗻! 🔧 株式会社日立製作所(Hitachi):日立的到底是什麼意思? 公司名稱「日立」取自創辦人在茨城縣日立市設立的電機產品維修工廠,同時也蘊含「日出東方、與太陽一同升起」的寓意。另外,由於日立製作所的名稱中包含「製作所」,因此該公司的員工並不稱為「社員」,而是被稱為「所員」,展現出企業的獨特文化。 🐱 株式会社サンリオ(Sanrio):你以為是外來語?其實是日文+西班牙文混血! 以Hello Kitty與雙子星(Kiki & Lala)等角色聞名的三麗鷗(Sanrio),其名稱源自西班牙語「San Rio」,意思是「神聖之河」。這個名字寓意著如同文明誕生於大河之畔,三麗鷗也希望成為孕育文化的源流。有趣的是,三麗鷗的第一個成功商品並非可愛的角色商品,而是印有花朵圖案的橡膠拖鞋!這才開啟了品牌的夢幻旅程。 🖨️ ブラザー工業株式会社(Brother):「兄弟公司」的真正由來! 「Brother」最早以生產縫紉機起家,後來逐漸進軍印表機、電腦周邊產品📠。創辦人安井正義 (Masayoshi Yasui) 年僅 21 歲就接管了家族企業安井縫紉機商會,作為 10 個兄弟姐妹中的長子,將公司名稱更改為安井縫紉機兄弟商會。此後,該公司第一台機器的商標是“兄弟”,英文就是“brother”,就以這個名字作為縫紉機的品牌名稱在日本聞名,之後就將公司更名為“brother”。所以,這家公司名字的真實意義就是——「兄弟齊心,其利斷金」!💪 👟 株式会社アシックス(ASICS):這是什麼神秘縮寫? ASICS這名字,其實是一個拉丁文縮寫!它來自「Anima Sana In Corpore Sano」的頭文字A・S・I・C・S,意思是「健全的精神來自健康的身體」,這句話正是這家運動品牌的理念🏃♂️ 🎶 ヤマハ株式会社(Yamaha):從風琴到世界級音樂品牌! Yamaha的創辦人叫「山葉寅楠(やまは とらくす)」,他最早在日本修理風琴,後來創立了自己的樂器公司。現在的Yamaha,不但做鋼琴、吉他、電子琴,甚至連摩托車、音響設備也做!🚴♂️🎼 根本是從音樂界一路飆進了機車界!😂 🔚 結語:「名字」裡藏著企業的靈魂! 這些日本企業的名字看似簡單,背後卻充滿歷史與故事!下次看到Canon的相機、騎著Yamaha的機車、在Bic Camera買東西時,不妨跟朋友炫耀一下這些冷知識,包準讓你瞬間變成「日本企業專家」!你最喜歡哪家企業的命名故事呢?快留言告訴我們吧!👇 參考資料 意外と知らない!?あの有名な会社名の由来100選(まとめ)https://business-textbooks.com/comapny_yurai/#toc-18 タグ# 日本文化 愛を分かち合いましょう 樂小編 記事本文: 445 前へ 投稿 (上集)這些日企名字的由來超有梗!你知道「任天堂」的名字竟然是…… 次へ 投稿 日本夫妻的理想「頻率」大公開!😏竟然有4成女性覺得「一輩子不做也OK」? 返信を残す返信をキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です 名前 * メール * サイト コメントをする * 次回のコメントのために、名前、電子メール、ウェブサイトのデータをブラウザーに保存する。コメントを送信